译文
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
红(hong)漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
看到鳌山灯(deng)彩,引起了仙人流泪,
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
直到家家户户都生活得富(fu)足,
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
把佳节清明的西湖,描(miao)绘得确如人间天堂,美不胜(sheng)收。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词(ci)虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以(yi)。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现(xian)今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质(zhi)平平。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
④倒压:倒映贴近。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
43.金堤:坚固的河堤。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
45. 休于树:在树下休息。