译文
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我(wo)的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
对于前面所说的权贵人家,我除了过(guo)年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就(jiu)整(zheng)年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长(chang)官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
锲(qiè)而舍之
妹妹们争着嘲弄我,又(you)悲又羞泪水涟涟。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
⒁诲:教导。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
⑷品流:等级,类别。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。