译文
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
满怀忧愁(chou)辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
其一
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐(fu)随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她(ta)抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是(shi)她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过(guo)了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
欹(qī):倾斜。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。