译文
隐居偏远少应酬,常忘四(si)季何(he)节候。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
春天到了(liao),院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清(qing)贫。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通(tong)?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
寒水(shui)缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大(da)好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
只要自己调(diao)养好身心,也可以益寿延年。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已(yi)是有无数乱山遮隔。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
165、货贿:珍宝财货。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
得公之心:了解养猴老人的心思。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。