译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦(qin)川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征(zheng)兆啊。”
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树(shu)林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
本想求得(de)奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
天赋给我很多良好素质,我不断加强(qiang)自己的修养。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐(kong)后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
射(she)工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
(4)既:已经。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。