译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角(jiao),好似翠钿。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着(zhuo)(zhuo)丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
南风若知道我的情意(yi),请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热(re)泪满眶。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东(dong)门牵鹰打猎?
是谁说她早晨的时候不称(cheng)意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了(liao)枝条。其三
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
4.却回:返回。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
③轴:此处指织绢的机轴。
⒄无与让:即无人可及。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。