译文
东林精舍虽然(ran)近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
荒芜小路覆寒草,人(ren)迹罕至地偏(pian)远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落(luo),有如昆仑山一样的雄伟气魄。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了(liao)还嫁不出去,对着这当空的丽日(ri),对着这暮春三月半。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
“魂啊回来吧!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
蒸梨常用一个炉灶,
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约(yue)会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
14:终夜:半夜。
惊:惊动。
12.绝:断。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
陈昔冤:喊冤陈情。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。