译文
其一
来欣赏各种舞乐歌唱。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
现在的人列(lie)五鼎而食,谈笑间千金一掷。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动(dong)江城。
不要忧愁自(zi)己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲(bei)痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女(nv)自己梳(shu)理头发。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
为何继承(cheng)前任遗绪,所用谋略却不相同?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
[9]无论:不用说,不必说。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
6 、瞠目:瞪眼。
(2)噪:指蝉鸣叫。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。