译文
铭文说:“这是子厚(hou)的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
又除草来(lai)又砍树,
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
晚上宓妃回到穷石住宿(su),清晨到洧盘把头发洗濯。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
拂晓弯(wan)月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河(he)远隔在数峰以西。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
注释
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
4.熏(xūn)笼:指宫中取暖的用具,与熏炉配套使用的笼子,作熏香或烘干之用。熏:一作“金”。笼:一作“炉”。玉枕:即枕头。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
渴日:尽日,终日。
谒:拜访。
⑤闲坐地:闲坐着。