译文
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
吟唱之声逢秋更苦;
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本(ben)性!
(第二天)清早起来,(妻子)便拐(guai)弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到(dao)东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
与君王一(yi)起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领(ling)。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才(cai)能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
(12)朽壤:腐朽的土壤。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
(3)数:音鼠,历数其罪。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。