译文
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着(zhuo)手,好像来宾。
窄长的松(song)叶虽经过几度风霜,但春天开放淡(dan)淡的花儿不好看。都市长安(an)历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
魂魄归(gui)来吧!
小孩子见了很高兴(xing)又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
我泣声不绝啊烦恼悲伤(shang),哀叹自己未逢美好时光。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
注释
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
烈烈:风吹过之声。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
17.夫:发语词。
⑹尽:都。
深:很长。