译文
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是(shi)天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得(de)天下和他失(shi)天下的原因,就可以知道了。
当年长(chang)城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
岸边的杨柳青翠茂盛,野(ye)鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
眼前没(mei)有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开(kai)放。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
1.参军:古代官名。
2.行看尽:眼看快要完了。
(70)博衍:舒展绵延。
一:整个
21.袖手:不过问。
骤:急,紧。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。