译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰(chen)。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩(yan)。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相(xiang)思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
面(mian)前落下的花瓣在微风中飞(fei)舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李(li)花般清丽。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
注释
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
(24)三声:几声。这里不是确数。
①和甫:王安石之弟王安礼,字和甫。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:指王安石长女,适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓,故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
兴尽:尽了兴致。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。