译文
乘着天(tian)地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善(shan)舞。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
徘徊不止(zhi)独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
纯净芳香能够洁身除秽,悦(yue)耳素琴能够奏鸣清音。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
不由想起当(dang)年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必(bi)是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
注释
05、败:毁坏。
自裁:自杀。
耳:语气词,“罢了”。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
行:乐府诗的一种体裁。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。