译文
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
往日的恩宠果真(zhen)已完全断绝,失宠的旧人(ren)正如泼出去的水(shui),再难重获欢心。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬(yang)起满天灰尘,急如星火;
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实(shi)现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献(xian)忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
⑶迢迢:形容遥远的样子。