译文
剑工自己(ji)也得意非凡地惊叹，锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
独自通宵达旦难以入眠啊，聆听那蟋蟀整夜的哀音。
这愁苦的日子真不堪忍受，我远远地思(si)念戍守(shou)边疆的你。
如今我来治理这个郡县，又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
你终于想起改变自己的游荡生活，要争取功名
仲尼听说这件事后说：“弟子们记住，季家的老夫人不图安逸！”
乘着骏马畅快地奔驰啊，驾驭之道岂须马鞭粗重。
一有机会便唱否则即(ji)罢休，愁恨全然不理照样乐悠悠。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳，虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
只要有重回长安的机会，我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
笑着和（侍婢）嬉戏大笑相伴在后花园，这个时候我还没有和君相识呢。
曾经的歌台，曾经的舞榭，曾经的园林，曾经的宫殿，如今都已经荒废，只有杨柳叶儿青青，还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
只因为怜惜这像团扇的明月，一直不眠长吟到天色大亮。
频繁地移动腰带的空眼，只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦，不见她却又相思，见了她却还是分离，相思依旧。为此要问与其频频相见，何如永远亲密厮守？天公无情天不老，人有情却落得孤独无偶，这份相思别恨谁理解，姑且将它交托庭前的杨柳。
吕甥、郤芮害怕受到威逼，要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见，文公令人训斥他，并且拒绝接见，说：“蒲城的战役，君王命你第二天赶到，你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎，你替惠公前来谋杀我，惠公命你三天后赶到，你过了第二天就到了。虽然有君王的命令，怎么那样快呢？在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧！”披回答说：“小臣以为君王这次返国，大概已懂得了为君之道。如果还没有懂，恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心，这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人，就看自己有多大的力量，尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人，对于我又有什么关系呢？现在您即位为君，难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗？从前齐桓公抛弃射钩之仇，而让管仲辅佐自己，您如果改变桓公的做法，又何必辱蒙您下驱逐的命令？这样，要逃走的人就会很多了，岂只受刑的小臣我一人？”于是文公接见了披，他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天，晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公，于是逃跑到黄河边上，秦穆公诱他们过河把他们杀了。
闲步信足，不觉已到前院。彩楼已然搭好，和去年此时的一样：华丽的让人眩晕得手足无措。然而，时过境迁，佳人早已不在，茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧！相必此情此景，就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧！我的心生出还旋寂寞的藤，沿着彩楼蜿蜒，零零落落，缠缠绕绕，纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊！我的侍从……！不关今日将如何忙乱，也一定要牢记我的叮咛，千万不要触碰那些早已沉压柜底(di)的旧罗衫啊！
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术，一朝成仙飞间蓬莱仙境，流下的石室千年以来空空荡荡。
回想当初出征时，杨柳依依随风吹；
注释
王汉阳：其人姓王，官职汉阳县令。生平不详。
⑷著花：开花。
⑶经纶：《易经·屯卦》：“君子以经纶。”经纶：喻治理国家。
⑥流光：玲珑剔透，流光溢彩。
8.鲜：指鸟兽的生肉。染轮：血染车轮。此句言猎获之物甚多。
19、不朝：不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”，命妇即可入朝。此句意即，为什么至今不封婴儿子为命妇，使她得以上朝见君呢？