译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能(neng)。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少(shao)如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
太阳每天由东到(dao)西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回(hui)流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史(shi)册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民(min)恢复了男耕女织的太平生活。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。