译文
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在(zai)高高的山冈
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一(yi)阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少(shao)些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
见有好文(wen)章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
口(kou)红染双唇,满嘴淋漓赤。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
层层亭台重重楼榭,面临着崇(chong)山峻岭。
注释
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
(11)门官:国君的卫士。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
(18)维:同“惟”,只有。
⑿辉:光辉。
画桡:画船,装饰华丽的船。