译文
饮宴送行的(de)有万人之多,帐蓬遥(yao)遥相望。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉(liang),秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听(ting)吟咏胜过领略管弦。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
明年如果梅花还能(neng)按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
酿造清酒与甜酒,
注释
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
4、欲知:想知道