译文
哪怕下得街道成了(liao)五(wu)大湖、
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
芳草把路边(bian)一个又一个的长(chang)亭连接起来(lai),使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马(ma)上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
崇尚效法前代的三王明君(jun)。
注释
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)
③终:既已。 远(音院):远离。
就:完成。
⑨谓之何:有什么办法呢?
27.窈窈:幽暗的样子。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。