译文
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎(ying)新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕(pa)(pa)春天(tian)的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
千对农人在耕地,
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四(si)溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
注释
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”