译文
春游中全国裁制的(de)绫罗锦缎,
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办(ban)应节之物。
织(zhi)妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前(qian)(qian)抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟(yin)赋还故乡。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
眼睁睁看着天灾成害无所助(zhu),
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿(ni)藏?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
注释
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
② 陡顿:突然。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
⑥隔村,村落挨着村落。
侵:侵袭。