译文
争新买宠各出巧(qiao)意,弄得今年斗品也成了贡茶。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不(bu)返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战(zhan)士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿(zi),妩媚而动人。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直(zhi)向波涛汹涌的使君滩飞去。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
注释
按:此节描述《史记》更合情理。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
暇:空闲。
⑹将(jiāng):送。
(3)疾威:暴虐。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。