译文
白发已先为远客伴愁而生。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老(lao)而德高的旧臣(chen),尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没(mei)有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离(li)。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
将士们(men)腰插(cha)着速如流星一样的白羽(yu)箭(jian),手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
青气:春天草木上腾起的烟霭。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
草间人:指不得志的人。
④卒:与“猝”相通,突然。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。