译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消(xiao)愁唯酒一杯。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
这些都是些儿(er)戏,微不足道,所以我象梁鸿(hong)一样看破了世界,唱着五噫歌离开(kai)西京长安。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
故居的池塘想(xiang)必已被杂草淹没,
实在是没人能好好驾御。
京城大道上空丝雨(yu)纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
唉呀,我那几个(ge)情投意合的伙伴(ban),怎么能到年老,还不再返回故乡?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
注释
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。