译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残(can)的人。
应是常常想(xiang)起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺(duo)走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
王侯们的责备定当服从,
酒喝得不痛快更伤心(xin)将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼(lang)紧(jin)紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但(dan)是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
十五岁才舒展(zhan)眉头,愿意永远和你在一起。
注释
81、赤水:神话中地名。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
谏:规劝
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。