译文
一年年过去,白头发不断添新,
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给(gei)丈夫寄些衣服,问了消息才知道(dao)丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(yi)(这衣物该寄到何处)。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二(er)十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
四海一家,共享道德的涵养。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你(ni)了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但(dan)只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎(zen)么能到年老,还不再返回故乡?
注释
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
(123)方外士——指僧道术士等人。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
(54)伯车:秦桓公之子。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。