译文
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清(qing)芬。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激(ji)起的水珠在阳光下虹光灿烂。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所(suo)困。暂且(qie)守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命(ming)运。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
连绵的山峦(luan)围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材(cai)艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。