译文
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我爱上了一位姑娘,却没有机会(hui)和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车(che)驶过京城(cheng)大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
每曲弹罢(ba)都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸(shi),没有准备活着回来。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
(49)门人:门生。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
(63)出入:往来。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
7、葩:花。卉:草的总称。