译文
怎能忍受朝欢暮散的(de)伤悲，多情给自己带来了无限的孤寂冷落(luo)。离别以来痛苦之极，衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上，面对漫漫长夜，怎能不如同我一样的思念。动情处，惟有赠别之辞，一句也难以忘记。
“我自己还不知道(dao)死在何处，谁能叫我们母子双双保全？”
为何他能杀君自立，忠名更加显著光大？
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
已经知道黄泉之路相逼近，想到永别故乡实在心犯难。
天久不雨，土地坚硬，牛拉着沉重的犁耙，喘着粗气一步一步地爬(pa)行着。牛蹄碰击着坚硬的土块，发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢，不断地挥动着鞭子，发出“咤咤”的声音，驱使着，吆喝着。然而农民终年劳累，用血和汗水换来的珍珠般的果实，却尽进了官仓，自己一无所得。因为六十年来，战争不断，年年月月、日日餐餐，官兵们吃的粮食全由农民供给，并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来，朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后，结果连牛也被官兵宰杀吃掉了，农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去，新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄，重做斤，重新开始一年的辛勤耕作，收获之后，运到官仓，终年辛勤劳动所获还交不够，甚至回来连房(fang)屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利，以报藩镇叛乱的仇恨，我们不要紧，累死了还有下一代，牛被杀了还有小牛犊，不会让官军的军粮缺少的。
巴山楚水凄凉之地，二十三年默默谪居。
筹划国家大事的人，常(chang)注重艰难危险的一面，而忽略素常容易的一面，防范随时会出现的可怕事件，而遗漏不足疑虑的事件。然而，灾祸常常在疏忽之际发生，变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗？大凡智力所能考虑到的，都是人事发展理应出现的情况，而超出智力所能达到的范围，那是天道的安排呀！
云雾缭绕的高山，郁郁苍苍，大江的水浩浩荡(dang)荡，先生的品德啊，比高山还高，比长江还长。
碧澄江水，几乎淹没两岸；葱茏树木，黄昏盛开鲜花。
岸上古树已无鲜花，岸边有伤心的春草，萋萋蓠蓠。
花到盛时就容易纷纷飘落，嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
要想升天飞仙，千万不要骑龙，要想游历河川，千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱，就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明，管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼，不能相容呢？汉代歌谣中说“一尺布，尚可缝；一斗粟，尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王，将他流放。骨肉兄弟尚且(qie)如同路人，我要结交的知己哪里会有呀？朋友虽然表面上亲密无间，可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时，就像面对着九疑山一样，让人分不清真假，茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上，必然会早早凋谢，桃李开花虽然很美丽，但不如松柏能四季常青，朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去，不知道后世还有没有人像他们一样，结交朋友能够贵贱不相移。
相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果，身体憔悴，精神恍惚。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁，而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中，听着雨打芭蕉的声音，却只能籍着秋夜的清凉，但愿做个好梦，能梦回家乡探望亲人。
人生是既定的，怎么能成天自怨自哀。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
在木兰为桨沙棠为舟的船上，箫管之乐在船的两头吹奏着。
天下称此为豪贵之都，游此每每与豪杰相逢。
注释
8 、执：押解。
（4）咎：灾祸、祸根，也可引申为过失。这句是说，不明白它的祸根所在。
永泰元年：即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
舍问，其奚决焉 舍，放弃。
12.无忘：不要忘记。
⑷蛩：蟋蟀，又名促织。这句是说：白天秋蝉不断地鸣叫刚罢，蟋蟀接着在夜间又叫个不停。