译文
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地(di)送来了大雁一群群。
我军(jun)驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万(wan)不要急躁。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹(wen),白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块(kuai),用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪(ji)大功。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
注释
②晞:晒干。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
(3)奠——祭献。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。