译文
愁绪缠绕,搔头思考,白发(fa)越搔越短,简直(zhi)要不能插簪了。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
金阙岩前双峰矗立入云端,
那是一位漂亮(liang)美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定(ding)昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香(xiang)味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫(xiao)鼓奏乐的声音。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
6.谢:认错,道歉
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
仓廪:粮仓。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。