译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了(liao)也不见。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有(you))琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意(yi)烦乱呢?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
你爱怎么样就怎么样。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
以前这附近有个潇洒(sa)豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投(tou)笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋(fu)》那样思念家乡的文章。
注释
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
(3)缘饰:修饰