译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
看见大雁南飞引起我忧愁(chou)之心,远处的山(shan)峰又衔(xian)来一轮好月。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何(he)处?灰尘已(yi)经盖满了旧时出征的貂裘。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
然后散向人间,弄得满天花飞。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清(qing)晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。