译文
九死一(yi)生到(dao)达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词(ci),无特定之意,可解成自然的规律),已经超(chao)过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年(nian)以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就(jiu)是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子(zi)一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
魂魄归来吧!
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
书是上古文字写的,读起来很费解。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
注释
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
4.践:
〔45〕凝绝:凝滞。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
[19]覃:延。