译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然(ran),瞳孔方方。
姑且带着子侄晚辈,拨开(kai)树丛漫步荒墟。
庭院寂静,我在空空地想(xiang)着她。我为国而愁的太利害了,但没有(you)地方说,因为那些(xie)流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实(shi)在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危(wei)险。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
注释
起:起身。
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
4.华阴令:华阴县县官。