译文
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
尾声:“算了吧!
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有(you)(you)白猿在哀吟。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不(bu)常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称(cheng)。 (日行(xing))千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性(xing)如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
注释
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
⒁碧:一作“白”。
26.素:白色。
6、凄迷:迷茫。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
(20)眇:稀少,少见。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。