译文
高高的轩台(tai)辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去(qu)欢聚的地方,如今已冷落无人了。
漩涡飞转瀑布(bu)飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
西方一片流沙(sha)到处都是,无边(bian)无际渺渺茫茫。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
魂魄归来吧!
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追(zhui)求呢?
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
注释
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
⑽墟落:村落。