译文
亲近(jin)贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
谢灵运先生曾经由(you)此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青(qing)春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
月色如霜(shuang),所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分(fen)明。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐(zhang)幕中。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
注释
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
64、性:身体。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。这里指大地。