译文
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
长庆三年八月十三日记。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样(yang)来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深(shen)园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
北风怎么刮得这么猛烈呀,
解开绶(shou)带帽缨放一边(bian),色彩斑斓缤纷鲜亮。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
④旋归;回归,归家。旋,转。
218. 而:顺承连词,可不译。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
长门:指宋帝宫阙。
15、息:繁育。