译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天(tian)空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
在歌姬居住的街巷(xiang)里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风(feng)流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
我如(ru)今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头(tou),想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔(ge)世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿(shi)了窗纱。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
注释
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
俄:一会儿,不久。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
③ 窦:此指水沟。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
96.胶加:指纠缠不清。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。