译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
到(dao)达了无人之境。
愿妾身为红芙蓉,年年长(chang)在秋江上,
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情(qing)感,
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
此时夜空中玉衡(heng)、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把(ba)夜空辉映得一片璀璨!
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前(qian)的名利场,每天与细小的利害得失相计较(jiao),同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
注释
⑼本:原本,本来。
10、棹:名词作动词,划船。
持:拿着。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
⑸画舸:画船。
皇天后土:文中指天地神明