译文
百川奔腾着东流到大海(hai),何时才能重新返回西境?
乌鹊在(zai)月落将曙之际不(bu)时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
看到前庭后院,让人想起(qi)很多伤心(xin)(xin)的事,只有春风秋月知道。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快(kuai)乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
16.离:同“罹”,遭。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
娟娟:美好。
29、良:确实、真的。以:缘因。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。