译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
修禊的日子快到(dao)了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只(zhi)能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足(zu)以令我愁眉不展了。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶(shou)走出明光宫。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近(jin)处篱笆边都种上了菊花(hua),秋天到了却尚未见它开放。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
它吹(chui)散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
昔日游历的依稀脚印,
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁(shui)在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
贾(jià):同“价”,价格。
165、货贿:珍宝财货。