译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一(yi)(yi)片映落日战卒越斗(dou)越稀少。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁(jia)给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
井畔(pan)梧桐在秋夜的风中抖动(dong),只有蜡烛残光照着孤单的我。
趁少康还未结婚(hun)的时节,还留着有虞国两位阿娇。
宫殿那高(gao)大壮丽啊,噫!
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
“魂啊回来吧!
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
注释
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
⑴寒食:节令名,在清明前一天(一说前两天)。相传起于晋文公悼念介子推,以介子推抱木焚死,就定于这天禁火寒食。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
⑺愿:希望。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”