译文
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
象秋(qiu)鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的(de)云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
说起来,还是玄宗末年(nian)被选进皇宫,进宫时刚十六(liu),现在已是六十。一起被选的本有一百多人(ren),然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那(na)如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
注释
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
⑶秋姿:犹老态。
47.“施瑰木”二句:谓用瑰奇之木做成斗拱以承屋栋,房间非常空阔。瑰木:瑰奇之木。欂栌(bólú):指斗拱。斗拱是我国木结构建筑中柱与梁之间的支承构件,主要由拱(弓形肘木)和斗(拱与拱之间的方斗形垫木)纵横交错,层层相叠而成,可使屋檐逐层外伸。委:堆积。参差:指斗、拱纵横交错、层层相叠的样子。槺(kāng):同“口”,空虚的样子。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。