译文
我爱上了一(yi)位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞(jiao)痛。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银(yin)。夜深人静(jing),身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它(ta)照到我那负心汉。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头(tou)和竹席,好随地安眠。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼(yan)泪,停住了悲泣,专注地听着。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
谓……曰:对……说
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
15.得:得到;拿到。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”