译文
思乡的眼泪在旅途流(liu)尽,看归来的帆在天边徜徉。
为什么春风竟(jing)然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
当年的吴国宫廷(ting)院闱现在已(yi)经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人(ren)人悲伤落泪。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里(li)有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真(zhen)能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开(kai),我心里哪堪孤(gu)独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
⑷离人:这里指寻梦人。
⑺别有:更有。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
(38)悛(quan):悔改。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
60.敬:表示客气的副词。