译文
月(yue)亮已经沦没而迷惑不(bu)清,没有什么可看的不如远远走开吧(ba)。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
天上(shang)的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水(shui)的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
使秦中百姓遭害惨重。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
回到家进门惆怅悲愁。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
露桥:布满露珠的桥梁。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
画秋千:装饰美丽的秋千。