译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过(guo)汉江绕岘山。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
没有人知道道士的去向,
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到(dao)亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回(hui)去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同(tong)乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
我很惭(can)愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
注释
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
3.方其远出海门:当潮从入海口涌起的时候。方,当……时。其,代词,指潮。出,发、起。海门,浙江入海口,那里两边的山对峙着。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。